Afin de rendre plus théâtrale cette histoire, nous n’avons pratiquement conservé que cette idée initiale [de la téléportation]. Très sensibles aux émissions « Strip-tease », nous nous sommes inspirés d’un épisode en particulier : « La soucoupe et le perroquet » qui présente un vieux garçon vivant avec sa mère à la campagne et qui fabrique une soucoupe volante dans le jardin. Nous trouvions ce rapport maternel plus théâtral et enrichissant pour le jeu d’acteur. La confrontation de ces personnages brisés par la vie et de la science-fiction est pour nous très inspirante.
Nous avons choisi de situer l’action dans un milieu rural et précaire, en opposition aux univers dans lesquels se déroulent habituellement les histoires de science-fiction.
Nous sommes donc sur un terrain vague, Odette vit dans sa caravane, Robert dans son garage. À l’image de nos spectacles, le laboratoire de Robert sera entièrement artisanal, fait de bric et de broc, l’ordinateur peut devenir alors un personnage à part entière.

Valérie Lesort et Christian Hecq